quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Novo dicionário 12 HORAS - NBA/PORTUGUÊS- PORTUGUÊS/NBA

Como todo mundo que joga basquete já está cansado de saber, a NBA é a liga de basquete mais popular e famosa do mundo. Além disso, é lá que estão os melhores jogadores, lá acontecem os melhores eventos e só nos Estados Unidos o basquetebol é tratado como um esporte realmente grande. O que estou querendo dizer é que, gostando ou não, os Norte-Americanos são e sempre serão a maior potência nesse esporte.

Eu, como apaixonado que sou, assisto vídeos, visito sites, leio e pesquiso sobre Basquete regularmente, portanto, já me acostumei a ouvir expressões como alley-oop, turnover, slam, etc.

Admitindo a ideia de que não posso vencê-los, resolvi juntar-me a eles fazendo um pequeno *dicionário:




(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I) (J) (K) (L) (M) (N)

(O) (P) (Q) (R) (S) (T) (U) (V) (W) (X) (Y) (Z)



*O dicionário do Basquete 12 Horas traduz para o português expressões e palavras da língua inglesa que são comumente usadas no basquetebol norte-americano e, mais especificamente, na NBA (National Basketball Association). Aqui, não registramos outros significados senão os que têm alguma relação com o basquetebol, o que não empede que as palavras ou expressões desse dicionário tenham, além dos aqui registrados, muitos outros significados que só não consideramos porque não têm nenhuma relação com esse esporte. (Renan Silveiro Rosa)


2 Comentários:

Shampoo Ideias disse...

bah o dicionário tem até letra miúda!


hehe

Heber Costa disse...

Também fiz um trabalho neste sentido. Caso ache interessante, fique à vontade para divulgar.
http://glossariodebasquete.blogspot.com.br/

Basquete 12 horas

  ©Template by Dicas Blogger.

TOPO